Barrierefreiheit

Hinweis zur Barrierefreiheit unseres Webshops

Die Verlag Handwerk und Technik GmbH hat sich zum Ziel gesetzt, die von ihr betriebene Webseite und den elektronischen Geschäftsverkehr so barrierefrei wie möglich zu gestalten. Die Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen beruhen auf einer Selbstbewertung und den Ergebnissen zahlreicher Konsultationen einer auf Barrierefreiheit spezialisierten Agentur und deren Analyse-Tools.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für http://www.handwerk-technik.de. Diese Webseite umfasst einen Online-Shop mit den dafür erforderlichen Funktionen und Services. So werden die einzelnen Produkte (Lehr- und Lernmedien in unterschiedlichen Medienarten und Lizenzformen) präsentiert, und über den Warenkorb kann man Bestellungen auslösen.

Von uns bereits getroffene und weiter zu treffende Maßnahmen zur Herstellung von Barrierefreiheit umfassen alle für den digitalen Bestellprozess relevanten Bereiche von http://www.handwerk-technik.de. Ziel der Maßnahmen ist die vollständige Vereinbarkeit mit den Vorgaben des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG), insbesondere § 14 BFSG i. V. m. § 3 Abs. 1 BFSG, der Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV) sowie der harmonisierten europäischen Norm EN 301 549 in der Version 3.2.1 (2021).

Aufgrund der zahlreichen Unterseiten wurde zur Bewertung der Barrierefreiheit eine repräsentative Auswahl einzelner Seiten geprüft. Der Webshop www.handwerk-technik.de ist momentan noch nicht vollständig mit den Vorgaben der harmonisierten europäischen Norm EN 301 549 V 2 1-2 (08-2018) vereinbar.

Nicht barrierefreie Inhalte

• Auf der Startseite fehlt eine Hauptüberschrift (H1).
• Nicht alle Seiten haben eine individuelle Meta-Description, die den Inhalt der Seite zusammenfasst
• Nicht jedes Bild hat einen individuellen Alternativtext. Hiervon sind vor allem die Coverabbildungen betroffen.
• Die gesetzlich momentan nicht verpflichtende Anwendung einer Vorlesesoftware ist nicht umgesetzt.
• Die Tastaturbedienbarkeit interaktiver Elemente ist nicht überall gegeben. Dies betrifft insbesondere die Menüführung, die facettierte Suche, Slider oder Karussells.
• Der Warenkorbprozess lässt sich nicht problemfrei mit der Tatstatur durchführen.
• PDF-Dateien sind nicht barrierefrei nutzbar.

Die Webseite samt ihren Unterseiten und dem Webshop sind Gegenstand eines permanenten Überprüfungsprozesses und werden ständig weiter an die Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetz angepasst.

Hinweis zur Barrierefreiheit unserer digitalen Publikationen

Wir unterstützen das Ziel des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG), digitale Produkte so zugänglich wie möglich zu gestalten. Für viele unserer Titel stellen wir bereits barrierearme bzw. barrierefreie E-Book-Versionen bereit, und unsere Publikationsplattform ist grundsätzlich in der Lage, barrierefreie Inhalte technisch zu verarbeiten und darzustellen.

Gleichzeitig möchten wir offen und transparent darüber informieren, dass ein Teil unseres hochspezialisierten Programms aufgrund seiner inhaltlichen Struktur nicht in vollständig barrierefreier Form bereitgestellt werden kann. Dabei berufen wir uns auf die gesetzlichen Ausnahmen gemäß § 16 (Unverhältnismäßige Belastung) und § 17 (Wesensveränderung von Produkten) BFSG.

Warum bestimmte Werke unseres Verlags nicht vollständig barrierefrei umsetzbar sind

Unsere Publikationen richten sich an Auszubildende, Fachkräfte und Bildungseinrichtungen im technischen und handwerklichen Bereich. Viele unserer Werke sind geprägt durch:

• umfangreiche tabellarische Darstellungen,
• komplexe technische Zeichnungen,
• systematische Schaubilder und Infografiken,
• detailreiche Diagramme,
• stark visuell strukturierte Darstellungen von Fachprozessen.

Diese Inhalte sind zentrale didaktische Bestandteile, die dem fachlichen Verständnis dienen. Eine Vereinfachung oder inhaltliche Reduktion – etwa durch rein textliche Alternativbeschreibungen – würde die didaktische Aussagekraft erheblich verändern und damit die Wesensart und Zweckbestimmung des Werkes (§ 17 BFSG) beeinträchtigen.

Hohe technische Komplexität der Visualisierungen

Viele Darstellungen vermitteln multivariate Informationen, komplexe Relationen oder geometrisch-technische Zusammenhänge, die nicht sinnvoll in lineare Textformen übertragen werden können, ohne dass wesentliche Informationen verloren gehen oder fachlich verfälscht werden.

Unverhältnismäßigkeit der Umsetzung nach § 16 BFSG

Eine vollständige barrierefreie Aufbereitung aller visuellen Elemente ist in vielen Fällen technisch und wirtschaftlich unverhältnismäßig. Einzelne Werke enthalten bis zu 3.000 Abbildungen, Diagramme oder Tabellen, deren Erstellung vollwertiger textlicher Alternativen einen extrem hohen Aufwand erfordern würde, der im Verhältnis zu Absatzmengen und Marktvolumen des Fachsegmentes nicht zu leisten ist.

Was wir dennoch tun

Trotz der oben genannten Einschränkungen arbeiten wir kontinuierlich daran, unsere digitalen Angebote so zugänglich wie möglich zu gestalten. Dazu gehören:

• Bereitstellung barrierearmer Titel, wo immer dies möglich ist,
• technische Unterstützung durch unsere Plattform, die barrierefreie Strukturen grundsätzlich unterstützt,
• fortlaufende Optimierung unserer Workflows im Hinblick auf umsetzbare Barrierefreiheitsanforderungen,
• Prüfung jedes einzelnen Titels auf seine tatsächlichen Möglichkeiten und Grenzen der Barrierefreiheit.

Transparenz und gesetzeskonforme Umsetzung

Die beschriebenen Einschränkungen sind nicht Ausdruck mangelnden Willens, sondern ergeben sich aus der naturgemäßen Komplexität unserer fachlichen Inhalte und den gesetzlichen Ausnahmeregelungen, die exakt für solche Fälle geschaffen wurden.

Wir versichern, dass wir jedes unserer Werke individuell prüfen, um sicherzustellen, dass eine vollständige Barrierefreiheit nur dort nicht umgesetzt wird, wo dies:

• unverhältnismäßig wäre (§ 16 BFSG) oder
• die wesentliche fachliche Aussage / didaktische Funktion des Werkes verändern würde (§ 17 BFSG).

Diese Erklärung wurde am 13. Januar 2026 erstellt. Die Einschätzung basiert auf Selbsteinschätzung, Seitencheck-Tools und zahlreichen Analysen der Webagentur.

Feedback und Kontaktangaben

Über folgenden Kontakt können Sie Mängel in Bezug auf die Einhaltung der Barrierefreiheitsanforderungen mitteilen:

Verlag Handwerk und Technik GmbH
Lademannbogen 135
22339 Hamburg
E-Mail: kundenservice@handwerk-technik.de oder auch gern telefonisch unter 040 /53808-200

Angabe der zuständigen Marktüberwachungsbehörde

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen - Anstalt öffentlichen Rechts (MLBF AöR)
Carl-Miller-Str. 6
39112 Magdeburg
Telefon: +49 391 567 6970 
E-Mail: kontakt@mlbf-barrierefrei.de